TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
mean
Spanish
representar
Representar.
representar
English
mean
Portuguese
significar
English
mean
Spanish
significar
Voler dir.
voler dir
English
mean
voler dir
1
Això deu
voler
dir
que ja m'ha arribat l'hora d'anar a dormir.
2
Doble imagen és un d'aquests treballs que poden
voler
dir
moltes coses.
3
Sentia molta ira, però no l'hi va
voler
dir
a la Isabel.
4
Si es reprodueixen,
vol
dir
que totes les necessitats d'hàbitat s'estan cobrint.
5
Això
vol
dir
que si s'ha d'acomiadar la indemnització serà força elevada.
1
E lo cavaller li deu cenyir l'espasa, a
significar
castetat e justícia.
2
El procés d'adjudicació pot
significar
el final del monopoli privat a Barcelona.
3
Posteriorment, una acció de Jusi per l'esquerra va
significar
l'empat a un.
4
Ara d'aquí a una hora ja podria
significar
d'aquí a un minut.
5
Això va
significar
un estalvi pel govern de 10 milions d'euros anuals.
6
Només l'Any Llombart va
significar
una inversió de dos-cents quaranta mil euros.
7
Pot això
significar
que el Sant Calze a València és l'únic greal?
8
Podria
significar
la fi de la violència, o de l'amenaça de violència?
9
Tercer: el progrés econòmic no pot
significar
que se sacrifiqui la sostenibilitat.
10
Els alemanys, encara avui, tenen molt present què va
significar
el nazisme.
11
Tant de retard només podia
significar
que les seves accions eren justificades.
12
ANÀLISI: La redacció és tan vaga que pot
significar
gairebé qualsevol cosa.
13
La victòria d'ahir va
significar
un salt de qualitat per al Girona.
14
Pot
significar
paraules de comptar, però també una cosa del tot diferent.
15
Tenia por del que pogués
significar
allò que no aguantaria gaire temps.
16
Dit en altres paraules, pot
significar
regalar la lliga a l'etern rival.
significar
significar una cosa
significar la fi
significar el final
significar també
significar tant
English
mean
intend
Spanish
representar
significar
Portuguese
significar
querer dizer
indicar